Psalm 66:8

SVLooft, gij volken! onzen God; en laat horen de stem Zijns roems.
WLCבָּרְכ֖וּ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהֵ֑ינוּ וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ קֹ֣ול תְּהִלָּתֹֽו׃
Trans.bārəḵû ‘ammîm ’ĕlōhênû wəhašəmî‘û qwōl təhillāṯwō:

Aantekeningen

Looft, gij volken! onzen God; en laat horen de stem Zijns roems.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בָּרְכ֖וּ

Looft

עַמִּ֥ים׀

gij volken

אֱלֹהֵ֑ינוּ

onzen God

וְ֝

-

הַשְׁמִ֗יעוּ

en laat horen

ק֣וֹל

de stem

תְּהִלָּתֽוֹ

Zijns roems


Looft, gij volken! onzen God; en laat horen de stem Zijns roems.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!